Hawthorn Tea For Strengthen Stomach & Promote Digestion 山楂茶 健胃消化

Scientific Name：Crataegus pinnatifida Bge.
English Name：Hawthorn fruit，hawthorn berry，chinese hawthorn，china hawthorn.
Family & Genus：Rosaceae，Crataegus.
Pharmacology：Digestion-promoting，beneficial to cardiovascular system，blood-pressure-lowering，lipid-lowering，antioxidant，immunity-enhancing，anti-bacterial and anti-cancer.
Properties：Sour，sweet taste. Slightly warm in nature.
Benefits：Activate blood circulation，promote digestion & invigorate stomach，activate qi circulation & dissipate blood stasis，remove turbid & reduce hyperlipidemia.
Indications：
·Hyperlipidemia
·Postpartum blood stasis
·Dysentery & abdominal pain
·Epigastric fullness & distention
·Heart & abdomen pricking pain
·Blood stagnation & amenorrhea
·Indigestion due to over consumption of meat
*Pregnant women are refrained from consumption.

Preparation：
·1 sachets tea bag each time. One or twice daily.
·Steep a tea bag in 200ml boiled water for 10 minutes.
·Each tea bag may rebrewed 2-3 times，or until light taste.

学名：Crataegus pinnatifida Bge.
英文名：Hawthorn fruit，hawthorn berry，chinese hawthorn，china hawthorn.
科属：薔薇科，山楂属。
药理作用：促进消化，有益心血管系统，降压降脂，抗氧化，增强免疫功能，抗菌，抗癌。
性味：味酸、甘；性微温。
功效：活血，消食健胃，行气散瘀，化浊降脂。
适用于：
·胃脘胀满
·泻痢腹痛
·瘀血经闭
·产后瘀阻
·心腹刺痛
·高脂血症
·肉食积滞证
*孕妇忌服。

用法：
·每次一包茶袋，每日1包～2包。
·将茶袋浸泡于200毫升沸水，10分钟后即可饮用。
·每个茶袋可重复冲泡2-3次，或直至淡味为止。

Nett weight：3g x 13 Tea Bags

Information provided herewithin is intended for REFERENCE only.Please consult with your doctor, or other qualified health care professional before using any product discussed within this website.

注：以上保健信息仅供参考，不能作为诊断医疗依据，任何健康问题应咨询专业医护人员，任何疾病治疗请遵医嘱。