Rose Tea For Beauty 玫瑰美颜茶

Scientific Name：Rosa rugosa，Rosae Rugosae Flos.
English Name：Rose
Malay Name：Bunga mawar
Family & Genus：Rosaceae，Rosa.
Pharmacology：Anti-viral，promote bile-secretion & anti-tumor.
Properties：Sweet，slightly bitter taste. Warm in nature.
Benefits：Regulate menstruation，relieve pain，regulate qi，soothing liver & resolve depression，activate blood circulation & remove blood stasis，skin beauty.
Indications：
·Diarrhea
·Bad breath
·Carbuncles
·Acute mastitis
·Chest tightness
·Traumatic injury
·Enteritis & dysentery
·Breast distending pain
·Postpartum depression
·Irregular menstrual periods
·Hematemesis & hemoptysis
·Stomach & liver qi stagnation
·Leukorrhea with reddish discharge
·Nausea，vomiting & loss of appetite
·Distending pain of stomach duct & lateral thorax
·Depression，anxiety，irritability or low mood during a period
*Those with yin deficiency & effulgent fire have to be cautious with consumption.
*Those with constipation & pregnant women are refrained from consumption.

Preparation：
·1 sachets tea bag each time. One or twice daily.
·Steep a tea bag in 200ml boiled water for 10 minutes.
·Each tea bag may rebrewed 2-3 times，or until light taste.

学名：Rosa rugosa，Rosae Rugosae Flos.
英文名：Rose
马来名：Bunga mawar
科属：蔷薇科，蔷薇属。
药理作用：抗病毒，促进胆汁分泌，抗肿瘤。
性味：味甘、微苦；性温。
功能：调经，止痛，理气，疏肝解郁，活血化瘀，养颜美容。
适用于：
·胸闷
·痈肿
·泄泻
·乳痈
·口臭
·肝胃气痛
·食少呕恶
·月经不调
·跌扑伤痛
·吐血咯血
·赤白带下
·肠炎下痢
·乳房胀痛
·产后忧郁症
·胃脘胁肋胀痛
·生理期间烦躁/情绪波动
*阴虚火旺慎服。
*便秘者与孕妇不宜饮用。

用法：
·每次一包茶袋，每日1包～2包。
·将茶袋浸泡于200毫升沸水，10分钟后即可饮用。
·每个茶袋可重复冲泡2-3次，或直至淡味为止。

Nett weight：3g x 13 Tea Bags

Information provided herewithin is intended for REFERENCE only.Please consult with your doctor, or other qualified health care professional before using any product discussed within this website.

注：以上保健信息仅供参考，不能作为诊断医疗依据，任何健康问题应咨询专业医护人员，任何疾病治疗请遵医嘱。