Pluchea Indica Health Tea 栾樨健康茶

Scientific Name：Pluchea indica (Linn.) Less.
English Name：Marsh fleabane，indian pluchea，india pluchea.
Malay Name：Beluntas，beluntas paya.
Family & Genus：Asteraceae（Compositae），Pluchea.
Pharmacology：Anti-inflammatory.
Properties：Sweet taste. Slightly warm in nature.
Benefits：Warm stomach & resolve food accumulation，softening hardness & dissipate binds，dispelle wind & remove dampness，detoxify & relieve swelling，anti-inflammation & relieve pain.
Indications：
·Arthralgia
·Indigestion
·Poor appetite
·Thyroid tumor
·Phlegm nodule
·Infantile malnutrition* & dyspepsia
*Infantile malnutrition is a chronic nutritional disorder of infants with emaciation and weakness.

Preparation：
·1 sachets tea bag each time. One or twice daily.
·Steep a tea bag in 200ml boiled water for 10 minutes.
·Each tea bag may rebrewed 2-3 times，or until light taste.

学名：Pluchea indica (Linn.) Less.
英文名：Marsh fleabane，indian pluchea，india pluchea.
马来名：Beluntas，beluntas paya.
别名：格杂树，阔苞菊，臭加锭。
科属：菊科，阔苞菊属。
药理作用：抗炎。
性味：味甘；性微温。
功能：暖胃去积，软坚散结，祛风除湿，解毒消肿，消炎止痛。
适用于：
·痰核
·小儿食积
·风湿骨痛
·消化不良
·食欲不振
·瘿瘤（甲状腺肿瘤）

*栾樨读音 = luan xi
*疳积 = 小儿慢性营养不良 + 消化不良症。

用法：
·每次一包茶袋，每日1包～2包。
·将茶袋浸泡于200毫升沸水，10分钟后即可饮用。
·每个茶袋可重复冲泡2-3次，或直至淡味为止。

Nett weight：3g x 13 Tea Bags

Information provided herewithin is intended for REFERENCE only.Please consult with your doctor, or other qualified health care professional before using any product discussed within this website.

注：以上保健信息仅供参考，不能作为诊断医疗依据，任何健康问题应咨询专业医护人员，任何疾病治疗请遵医嘱。