Houttuynia Tea For Clear Lung 鱼腥草清肺免疫茶

Scientific Name：Houttuynia cordata Thunb.
English Name：Fishwort，heartleaf houttuynia，pig thigh，houttuynia.
Malay Name：Kenemek jantan.
Family & Genus：Saururaceae，Houttuynia.
Pharmacology：Diuretic，anti-viral，anti-bacterial，immunity-strengthening.
Properties：Acrid taste. Cold in nature.
Benefits：Anti-inflammation，clear heat & detoxify，dissipate carbuncle & expel pus，induce urination & relieve stranguria.
Indications：
·Dysentery
·Gonorrhea
·Leucorrhea
·Eczema & tinea
·Whooping cough
·Lung-heat & cough
·Carbuncle & furuncle
·Urinary tract infection
·Lung carbuncle & abscess
·Respiratory tract infection
·Diffcult & painful urination
·Pneumonia，enteritis，nephritis edema，bronchitis，acute conjunctivitis，chronic cervicitis.

*Those with weak digestive are refrained from consumption.
**The recommended daily dosage for houttuynia tea is 10g.
***Suitable for air pollution on lungs，regular smoker & those who worked under polluted environment.

Preparation：
·1 sachets tea bag each time. One or twice daily.
·Steep a tea bag in 200ml boiled water for 10 minutes.
·Each tea bag may rebrewed 2-3 times，or until light taste.

学名：Houttuynia cordata Thunb.
英文名：Fishwort，heartleaf houttuynia，pig thigh，houttuynia.
马来名：Kenemek jantan.
正名：蕺菜（jí cài）
日本名：十薬（ジュウヤク）
科属：三白草科，蕺菜属。
药理作用：利尿，抗病毒，抗菌，提高机体的免疫力。
性味：味辛；性寒。
功能：消炎，清热解毒，消痈排脓，利尿通淋。
适用于：
·白带
·痈疖
·痢疾
·淋病
·百日咳
·湿疹疥癣
·小便淋痛
·尿路感染
·肺痈脓肿
·肺热咳嗽
·呼吸道感染
·肺炎，肠炎，肾炎水肿，支气管炎，急性结膜炎，慢性宫颈炎。
*脾胃虚寒者忌服。
**日常适用份量为10g。
**适合肺污染者、长期抽烟者或在环境污染工作人士！

用法：
·每次一包茶袋，每日1包～2包。
·将茶袋浸泡于200毫升沸水，10分钟后即可饮用。
·每个茶袋可重复冲泡2-3次，或直至淡味为止。

Nett weight：3g x 13 Tea Bags

Information provided herewithin is intended for REFERENCE only.Please consult with your doctor, or other qualified health care professional before using any product discussed within this website.

注：以上保健信息仅供参考，不能作为诊断医疗依据，任何健康问题应咨询专业医护人员，任何疾病治疗请遵医嘱。